Martha en Maria ontvangen Jezus
Martha ontvangt Jezus in haar huis en is druk met dienen. Maria zit aan Zijn voeten en hoort Zijn woord; Jezus zegt dat zij het goede deel heeft uitgekozen.
Bethania (Grieks) gaat terug op een Hebreeuwse of Aramese naam die met beth, huis, begint. Wat het tweede deel betekent, is onzeker. Voorgesteld zijn onder meer huis van de ellendige en huis van Ananja; sommigen verbinden het dorp met Ananja in Nehemia 11:32.
Bethanië was een dorp aan de oosthelling van de Olijfberg, bijna drie kilometer van Jeruzalem (Johannes 11:18). De naam begint met beth, huis; wat het tweede deel betekent, is onzeker. Hier woonden Lazarus, Maria en Martha. Jezus wekte er Lazarus op, werd er gezalfd en overnachtte er in Zijn laatste week. Vandaag ligt hier het dorp al-Eizariya.
Ook bekend als: Bethanie, Bethania, Bethany, al-Eizariya
Bethanië lag op de oostelijke helling van de Olijfberg, aan de weg die van Jeruzalem naar Jericho afdaalt. Johannes zegt: "Bethanie nu was nabij Jeruzalem, omtrent vijftien stadien van daar" (Johannes 11:18), bijna drie kilometer. Wie van Jericho kwam, bereikte eerst Bethanië en Bethfage en ging dan over de Olijfberg naar de stad (Markus 11:1). Daardoor lag het dorp buiten de drukte van Jeruzalem, maar op loopafstand van de tempel.
Het bijbelse Bethanië wordt algemeen gelijkgesteld met het dorp al-Eizariya op de Westelijke Jordaanoever, vlak bij Oost-Jeruzalem. De Arabische naam komt van Lazarion, plaats van Lazarus. Er wordt een rotsgraf getoond dat sinds de vierde eeuw als het graf van Lazarus wordt vereerd; dat berust op traditie. Bij dat graf staan kerken van verschillende tradities.
Martha ontvangt Jezus in haar huis en is druk met dienen. Maria zit aan Zijn voeten en hoort Zijn woord; Jezus zegt dat zij het goede deel heeft uitgekozen.
De zusters laten Jezus weten dat Lazarus ziek is. Jezus zegt dat deze krankheid ter heerlijkheid Gods is, en blijft nog twee dagen waar Hij is. Dan zegt Hij vrijuit dat Lazarus gestorven is.
Martha gaat Jezus tegemoet. Hij zegt dat Hij de Opstanding en het Leven is, en zij belijdt dat Hij de Christus, de Zone Gods is.
Bij het graf laat Jezus de steen wegnemen, dankt de Vader en roept: "Lazarus, kom uit". De gestorvene komt naar buiten, gebonden met grafdoeken.
Velen gaan in Jezus geloven, maar het nieuws bereikt de Farizeeën. Kajafas zegt dat het nut is dat één mens sterft voor het volk.
Zes dagen voor het Pascha zalft Maria de voeten van Jezus met kostbare nardus. Judas klaagt; Jezus zegt dat zij dit bewaard heeft tegen de dag van Zijn begrafenis.
Na Zijn intocht en een eerste rondgang in de tempel gaat Jezus ’s avonds met de twaalf naar Bethanië en vertrekt de volgende morgen weer naar de stad.
Jezus leidt Zijn discipelen tot aan Bethanië, heft Zijn handen op en zegent hen. Terwijl Hij hen zegent, wordt Hij opgenomen in de hemel.
De volgende bijbelgedeelten helpen u om de rol van Bethanië in de Schrift beter te begrijpen.
Bethanië lag op de oostelijke helling van de Olijfberg, aan de weg van Jeruzalem naar Jericho. Johannes zegt: "Bethanie nu was nabij Jeruzalem, omtrent vijftien stadien van daar" (Johannes 11:18), bijna drie kilometer. Het lag vlak bij Bethfage (Markus 11:1). Vandaag ligt op die plek het dorp al-Eizariya op de Westelijke Jordaanoever, vlak bij Oost-Jeruzalem. Die identificatie wordt algemeen aanvaard.
De naam begint met beth, huis, maar de betekenis van het tweede deel is onzeker. Voorgesteld zijn onder meer huis van de ellendige of arme en huis van Ananja. Dat laatste sluit aan bij een plaats Ananja die in Nehemia 11:32 naast Anathoth en Nob genoemd wordt; sommigen denken dat dit hetzelfde dorp is. De Bijbel zelf legt de naam niet uit. De moderne naam al-Eizariya is afgeleid van de naam Lazarus.
Bethanië is in de evangeliën het dorp van vriendschap, opstanding en toewijding. Jezus had Martha, Maria en Lazarus lief (Johannes 11:5), sprak er het woord "Ik ben de Opstanding en het Leven" (Johannes 11:25) en werd er gezalfd met het oog op Zijn begrafenis (Johannes 12:7). Van Bethanië uit werd Hij ten hemel opgenomen (Lukas 24:50-51). Daarom dragen in Nederland en Vlaanderen veel kerken, zorghuizen en gastenhuizen de naam Bethanië: het staat voor gastvrijheid, rust en zorg in de nabijheid van de Heere.
Het bijbelse Bethanië lag in Judea, op bijna drie kilometer van Jeruzalem (Johannes 11:18), in het land Israël van de Bijbel. Het dorp dat nu op die plek ligt, al-Eizariya, hoort bij de Westelijke Jordaanoever en ligt net buiten Oost-Jeruzalem, aan de oostkant van de Olijfberg. Pelgrims bezoeken er het graf dat de traditie aan Lazarus toeschrijft. Niet te verwarren met Bethanië over de Jordaan, waar Johannes doopte (Johannes 1:28 noemt die plaats in de Statenvertaling Bethabara).
Bethanië bij Jeruzalem staat in Mattheüs 21:17 en 26:6, Markus 11:1, 11:11-12 en 14:3, Lukas 19:29 en 24:50, en Johannes 11:1, 11:18 en 12:1. Lukas 10:38-42 vertelt over het huis van Martha en Maria zonder het dorp te noemen. De belangrijkste hoofdstukken zijn Johannes 11, over de opwekking van Lazarus, en Johannes 12, over de zalving. Het Oude Testament noemt Bethanië niet.
In Bethanië ontving Martha Jezus in haar huis, terwijl Maria aan Zijn voeten luisterde (Lukas 10:38-42). Daar wekte Jezus Lazarus op, die vier dagen in het graf lag (Johannes 11). Kort voor het Pascha zalfde Maria Hem met kostbare nardus (Johannes 12:1-8). In de laatste week overnachtte Jezus er (Markus 11:11). Na Zijn opstanding leidde Hij de discipelen tot aan Bethanië en werd Hij opgenomen in de hemel (Lukas 24:50-51).
De bekendste bewoners zijn Lazarus en zijn zusters Martha en Maria. Johannes zegt: "Jezus nu had Martha, en haar zuster, en Lazarus lief" (Johannes 11:5). Deze Maria is degene die de Heere zalfde en Zijn voeten met haar haren afdroogde (Johannes 11:2); zij is een andere Maria dan Maria Magdalena en de moeder van Jezus. Ook Simon de melaatse woonde er; in zijn huis vond een maaltijd plaats (Mattheüs 26:6).
In Zijn laatste week was Jezus overdag in de tempel en ging Hij ’s avonds de stad uit. Mattheüs zegt dat Hij "naar Bethanie, en overnachtte aldaar" (Mattheüs 21:17), en Markus dat Hij met de twaalven naar Bethanië ging (Markus 11:11). Lukas zegt dat Hij de nachten op de Olijfberg doorbracht (Lukas 21:37), waaraan Bethanië lag. Een reden noemt de Bijbel niet. Wel weten wij dat daar Zijn vrienden Lazarus, Martha en Maria woonden.
Mattheüs en Markus noemen het huis van Simon de melaatse in Bethanië (Mattheüs 26:6, Markus 14:3). Johannes vertelt over een maaltijd in Bethanië waar Martha diende en Lazarus aanzat (Johannes 12:2), zonder het huis te noemen. De meeste uitleggers zien hierin hetzelfde gebeuren. Johannes noemt Maria, de zuster van Lazarus, als de vrouw die de zalf bracht (Johannes 12:3); over haar gaat de persoonspagina over Maria van Bethanië.
Bethfage, in de Statenvertaling Beth-fage, wordt naast Bethanië genoemd bij de intocht van Jezus (Markus 11:1, Lukas 19:29). Mattheüs zegt dat het aan de Olijfberg lag (Mattheüs 21:1). Daar liet Jezus een ezelin en een veulen halen. De precieze ligging is onzeker; de traditie zoekt Bethfage tussen Bethanië en de top van de Olijfberg, aan de weg naar Jeruzalem. De Bijbel noemt het dorp alleen bij de intocht.
Nee. Bethanië bij Jeruzalem is het dorp van Lazarus. In Johannes 1:28 leest de Statenvertaling: "Deze dingen zijn geschied in Bethabara, over de Jordaan, waar Johannes was dopende". Veel Griekse handschriften, ook de oudste, hebben op die plaats Bethanië; de Statenvertaling volgt de lezing Bethabara. Daarom spreekt men ook wel van Bethanië over de Jordaan. Die plaats lag bij de Jordaan, waar Johannes de Doper doopte, een flink eind van het dorp bij Jeruzalem; waar precies, is onzeker.
Ja. Op de plaats van het bijbelse Bethanië ligt nu het dorp al-Eizariya, op de Westelijke Jordaanoever vlak bij Oost-Jeruzalem. De Arabische naam is afgeleid van de naam Lazarus. Er wordt een rotsgraf getoond dat al sinds de vierde eeuw als het graf van Lazarus wordt aangewezen; Eusebius noemt het en de pelgrim Egeria beschrijft er een kerk. Dat het om dit graf gaat, berust op traditie, maar de ligging van het dorp staat vast.
Martha en Maria
Lukas 10:38-42
Wie was Lazarus in de Bijbel?
Johannes 11:1-44
De zalving in Bethanië
Johannes 12:1-8; Mattheüs 26:6-13; Markus 14:3-9
De intocht in Jeruzalem
Mattheüs 21:1-11; Johannes 12:12-19
Jezus reinigt de tempel
Mattheüs 21:12-17; Markus 11:15-18; Johannes 2:13-22
De hemelvaart van Jezus
Handelingen 1:1-11; Lukas 24:50-53
Jeruzalem
Jeruzalem bestaat nog en is een van de oudste voortdurend bewoonde steden ter wereld
Olijfberg
De Olijfberg ligt in Oost-Jeruzalem en is bebouwd met wijken, wegen en kerken
Gethsemane
De traditionele plaats ligt aan de voet van de Olijfberg in Oost-Jeruzalem, naast de Kerk van Alle Volken, die in 1924 werd voltooid
Kidron
Het Kidrondal scheidt nog altijd de oude stad van Jeruzalem van de Olijfberg; over de ligging bestaat geen twijfel
Jericho
Het oudtestamentische Jericho is de heuvel Tell es-Sultan, aan de noordrand van het huidige Jericho (Ariha) op de Westelijke Jordaanoever
Wilt u dieper ingaan op de geschiedenis, de bijbelteksten of de theologische betekenis van Bethanië? Onze AI-assistent helpt u verder.
Terug naar het overzicht van bijbelse plaatsen.
Ontdek wie er leefden in Bethanië.
Plaats Bethanië in de bijbelse geschiedenis.
Lees de bijbelgedeelten over Bethanië.
Uitleg bij bijbelgedeelten over Bethanië.
Verken thema's die verbonden zijn met Bethanië.