De vlucht naar Egypte
Hoe God Zijn Zoon bewaarde voor koning Herodes
Samenvatting
De vlucht naar Egypte (Mattheüs 2:13-23) gaat over de manier waarop God het Kind Jezus bewaarde voor koning Herodes. Een engel waarschuwde Jozef in een droom, en hij vertrok in de nacht met het Kind en Maria naar Egypte. Daar bleven zij tot de dood van Herodes. Daarna leidde God hen terug naar het land Israël, en Jozef ging wonen in Nazareth.
Bijbelgedeelte
“Toen zij nu vertrokken waren, ziet, de engel des Heeren verschijnt Jozef in den droom, zeggende: Sta op, en neem tot u het Kindeken en Zijn moeder, en vlied in Egypte, en wees aldaar, totdat ik het u zeggen zal; want Herodes zal het Kindeken zoeken, om Hetzelve te doden.”
“Hij dan opgestaan zijnde, nam het Kindeken en Zijn moeder tot zich in den nacht, en vertrok naar Egypte;”
“En was aldaar tot den dood van Herodes; opdat vervuld zou worden hetgeen van den Heere gesproken is door den profeet, zeggende: Uit Egypte heb Ik Mijn Zoon geroepen.”
“Zeggende: Sta op, neem het Kindeken en Zijn moeder tot u, en trek in het land Israels; want zij zijn gestorven, die de ziel van het Kindeken zochten.”
“En daar gekomen zijnde, nam hij zijn woonplaats in de stad, genaamd Nazareth; opdat vervuld zou worden, wat door de profeten gezegd is, dat Hij Nazarener zal geheten worden.”
Het verhaal
De vlucht naar Egypte staat in Mattheüs 2:13-23. Mattheüs vertelt haar direct na het bezoek van de wijzen aan het Kind in Bethlehem (Mattheüs 2:1-12), dat u leest bij de geboorte van Jezus. Het gedeelte bestaat uit drie delen: de vlucht, het optreden van Herodes in Bethlehem en de terugkeer naar het land Israël. Bij elk deel noemt Mattheüs een woord van de profeten dat daarin vervuld werd.
Waarom vluchtten Jozef en Maria met Jezus naar Egypte?
Toen de wijzen vertrokken waren, verscheen de engel van de Heere aan Jozef in een droom: "Sta op, en neem tot u het Kindeken en Zijn moeder, en vlied in Egypte, en wees aldaar, totdat ik het u zeggen zal; want Herodes zal het Kindeken zoeken, om Hetzelve te doden" (Mattheüs 2:13). De reden staat er dus bij. Herodes had de wijzen gevraagd bij hem terug te komen, zogenaamd omdat hij het Kind ook wilde aanbidden (Mattheüs 2:8). God wist wat de koning werkelijk zocht.
Jozef stond op, nam het Kind en Zijn moeder tot zich in de nacht en vertrok naar Egypte (Mattheüs 2:14). Mattheüs vermeldt geen woord van tegenspraak. Hij zegt ook niets over de reis, de route of de plaats waar het gezin woonde. Hij noemt alleen hoe lang zij bleven: tot de dood van Herodes.
Wat betekent: Uit Egypte heb Ik Mijn Zoon geroepen?
In dat verblijf ziet Mattheüs een woord van de profeet vervuld: "Uit Egypte heb Ik Mijn Zoon geroepen" (Mattheüs 2:15). Het citaat komt uit Hosea 11:1. Daar spreekt de HEERE over Israël en ziet Hij terug op de uittocht: "Als Israel een kind was, toen heb Ik hem liefgehad, en Ik heb Mijn zoon uit Egypte uitgeroepen" (Hosea 11:1). Mattheüs leest die woorden als een belofte die in Jezus haar volle vervulling krijgt. Bij de betekenis hieronder staat waarom.
Waarom was het Kind in Egypte veilig voor Herodes?
Egypte lag buiten het rijk van Herodes; daar had hij geen gezag. Toen Herodes zag dat hij van de wijzen bedrogen was, werd hij zeer toornig. Hij stuurde mannen uit en liet in Bethlehem en de omgeving alle kinderen van twee jaar en jonger doden, naar de tijd die hij bij de wijzen had nagevraagd (Mattheüs 2:16). Het Kind dat hij zocht, was daar niet meer: God had Jozef op tijd gewaarschuwd. Mattheüs vertelt het in één vers, zonder uitweiding. Hij verbindt het met de profeet Jeremia: "Een stem is in Rama gehoord, geklag, geween en veel gekerm; Rachel beweende haar kinderen, en wilde niet vertroost wezen, omdat zij niet zijn" (Mattheüs 2:18). Rachel, de moeder van Jozef en Benjamin, werd begraven aan de weg naar Bethlehem (Genesis 35:19). Bij Jeremia weent zij om haar nakomelingen die in ballingschap gingen (Jeremia 31:15-17). Nu klinkt dat geween opnieuw.
Hoe keerden Jozef, Maria en Jezus terug uit Egypte?
Na de dood van Herodes verscheen de engel van de Heere opnieuw aan Jozef in een droom, nu in Egypte. Wat de engel bij het eerste bevel had beloofd ("totdat ik het u zeggen zal"), gebeurde: "Sta op, neem het Kindeken en Zijn moeder tot u, en trek in het land Israels; want zij zijn gestorven, die de ziel van het Kindeken zochten" (Mattheüs 2:20). Ook nu stond Jozef op. Hij nam het Kind en Zijn moeder tot zich en kwam in het land Israël (Mattheüs 2:21).
Waarom ging Jozef in Nazareth wonen?
Jozef hoorde dat Archelaüs, een zoon van Herodes, in Judea koning was in de plaats van zijn vader, en hij vreesde daarheen te gaan. Opnieuw werd hij in een droom door God gewaarschuwd, en hij vertrok naar Galilea. Daar ging hij wonen in de stad Nazareth (Mattheüs 2:22-23). Ook hierin ziet Mattheüs Gods hand: "opdat vervuld zou worden, wat door de profeten gezegd is, dat Hij Nazarener zal geheten worden" (Mattheüs 2:23). Zo groeide de Zoon van David op in Galilea, ver van Jeruzalem. Wie het hele hoofdstuk vers voor vers wil lezen, vindt de uitleg bij Mattheüs 2.
Achtergrond
Egypte was voor Israël een bekende toevlucht. Jakob trok er in een tijd van honger heen met zijn gezin, met Gods belofte: "Ik zal met u aftrekken naar Egypte en Ik zal u doen weder optrekken" (Genesis 46:4). In de tijd van Jezus woonden er veel Joden in Egypte, vooral in de havenstad Alexandrië. Egypte was een Romeinse provincie en viel niet onder het gezag van Herodes. Waar Jozef en Maria verbleven, zegt de Bijbel niet. De plaatsen in Egypte die als rustplaats van het gezin worden aangewezen, berusten op latere, vooral Koptische overlevering.
Hoe lang het verblijf duurde, is niet bekend. Volgens de gangbare berekening uit gegevens bij de Joodse geschiedschrijver Josephus stierf Herodes in 4 voor Christus; sommige onderzoekers houden een later jaar aan. Na zijn dood kreeg zijn zoon Archelaüs (in de Statenvertaling Archelaus) Judea. Volgens Josephus regeerde hij hard en zetten de Romeinen hem in zijn tiende regeringsjaar af (Joodse oudheden, boek 17). Galilea, waar Nazareth lag, kwam volgens dezelfde Josephus onder een andere zoon, Herodes Antipas. Lukas noemt hem later "Herodes een viervorst over Galilea" (Lukas 3:1).
Betekenis
In deze geschiedenis is God Degene Die handelt. Herodes zoekt het Kind om Het te doden, maar God ziet dat vooruit en spreekt. Hij houdt de koning niet tegen met een wonder. Hij gebruikt een droom, een reis in de nacht en een verblijf in een vreemd land. Driemaal leidt Hij Jozef in dit gedeelte door een droom (Mattheüs 2:13, 2:19 en 2:22), en elke keer gehoorzaamt Jozef. De macht van een koning kan Gods plan met Zijn Zoon niet breken.
Mattheüs trekt zelf de lijn naar het Oude Testament. God noemde Israël Zijn zoon, Zijn eerstgeborene (Exodus 4:22), en riep het uit Egypte. Maar toen Israël geroepen werd, ging het weg en diende het afgoden (Hosea 11:2). Jezus gaat de weg van Zijn volk opnieuw: Hij gaat naar Egypte en wordt eruit geroepen. Waar Israël ontrouw werd, blijft Hij de gehoorzame Zoon. Veel uitleggers wijzen daarnaast op Mozes. Farao gebood alle zonen in de rivier te werpen (Exodus 1:22), en Mozes werd bewaard. Later zei de HEERE tot Mozes: "want al de mannen zijn dood, die uw ziel zochten" (Exodus 4:19). De woorden van de engel tot Jozef lijken daar sterk op. Zie ook de uitleg bij Hosea 11.
Over de naam Nazarener verschillen de uitleggers, omdat geen profetenwoord die naam letterlijk noemt; Mattheüs spreekt ook van de profeten in het meervoud. Sommigen denken aan de Scheut uit de wortelen van Isaï (Jesaja 11:1): het Hebreeuwse woord voor scheut, netser, klinkt als Nazareth. Anderen denken aan de geringe naam van het stadje: "Kan uit Nazareth iets goeds zijn" (Johannes 1:47)? Dan sluit de naam aan bij de profetie over de Knecht van de HEERE, Die "veracht" was (Jesaja 53:3). Beide uitleggingen passen bij het evangelie: de Koning uit Davids huis groeit op in verborgenheid, en "de Zijnen hebben Hem niet aangenomen" (Johannes 1:11).
Lessen voor vandaag
God bewaart Zijn Zoon, en daarmee Zijn hele werk van verlossing. Herodes had mannen en macht, maar hij kon het Kind niet vinden. Wie op Christus vertrouwt, mag weten dat geen macht op aarde Gods voornemen tegenhoudt. Dat neemt de dreiging niet weg: Jozef moest vluchten. Maar het laatste woord was aan God: "zij zijn gestorven, die de ziel van het Kindeken zochten" (Mattheüs 2:20).
God leidt door Zijn woord, stap voor stap. Jozef kreeg geen reisplan en geen datum. Hij moest in Egypte blijven "totdat ik het u zeggen zal" (Mattheüs 2:13). Hij gehoorzaamde in de nacht en wachtte daarna op het volgende woord. Zo leert God ook ons te leven bij wat Hij gezegd heeft, ook als de weg nog niet te overzien is. Wij krijgen geen dromen zoals Jozef, maar wij hebben de Schrift, die volkomen is.
De Bijbel verzwijgt het verdriet niet. Het geween in Bethlehem staat naast de redding van het Kind, en Mattheüs praat het niet goed. Het Kind dat ontkwam, zou later Zelf sterven, "opdat Hij door den dood te niet doen zou dengene, die het geweld des doods had" (Hebreeën 2:14). Daarom mogen wie rouwen en op Christus vertrouwen weten dat God Zijn volk een dag belooft waarop Hij "alle tranen van hun ogen afwissen" zal (Openbaring 21:4).
Vertellen aan kinderen
Voorlezen duurt ongeveer 4 minuten · geschikt vanaf 6 jaar
De wijzen uit het Oosten waren in Bethlehem geweest. Ze hadden het Kind Jezus gevonden in een huis, bij Maria, Zijn moeder. Ze hadden Hem aanbeden en Hem goud, wierook en mirre gegeven. Wierook en mirre zijn kostbare, geurige stoffen. Daarna gingen ze terug naar hun eigen land. Maar ze gingen niet terug naar koning Herodes. God had hun in een droom gezegd dat ze niet naar hem toe moesten gaan.
Koning Herodes woonde in Jeruzalem. Hij had tegen de wijzen gezegd dat ze bij hem terug moesten komen. Dan konden ze vertellen waar het Kind was. Hij zei dat hij het Kind ook wilde aanbidden. Maar dat was niet waar. Herodes wilde het Kind doden.
Toen de wijzen weg waren, had Jozef een droom. In die droom kwam de engel van de Heere bij hem. Een engel is een boodschapper van God. De engel zei: "Sta op, en neem tot u het Kindeken en Zijn moeder, en vlied in Egypte, en wees aldaar, totdat ik het u zeggen zal". Vlieden betekent vluchten. De engel zei er ook bij waarom. Herodes zou het Kind gaan zoeken om Het te doden.
Jozef stond op. In de nacht nam hij het Kind en Maria mee. Zo gingen ze op weg naar Egypte. Egypte was een ander land, een heel eind weg. Daar was Herodes geen koning.
In Egypte bleven ze wonen tot Herodes gestorven was. Zo gebeurde wat God lang tevoren door een profeet had gezegd: "Uit Egypte heb Ik Mijn Zoon geroepen". God noemt Jezus Zijn eigen Zoon. En Hij zorgde voor Hem.
Herodes merkte dat de wijzen niet bij hem terugkwamen. Toen werd hij heel boos. Hij liet in Bethlehem en in de omgeving alle kinderen van twee jaar en jonger doden. Er was groot verdriet in Bethlehem. De profeet Jeremia had lang tevoren al gezegd dat er gehuild zou worden om kinderen die er niet meer waren.
Maar het Kind Jezus was niet meer in Bethlehem. God had Jozef op tijd gewaarschuwd.
Na een tijd stierf koning Herodes. Toen kwam de engel van de Heere weer in een droom bij Jozef, daar in Egypte. De engel zei: "Sta op, neem het Kindeken en Zijn moeder tot u, en trek in het land Israels; want zij zijn gestorven, die de ziel van het Kindeken zochten". Dat betekent: de mensen die het Kind wilden doden, waren gestorven.
Jozef stond weer op. Hij nam het Kind en Maria mee en ging terug naar het land Israël. Toen hoorde hij dat er in Judea een nieuwe koning was. Dat was Archelaüs, een zoon van Herodes. Jozef was bang om naar Judea te gaan.
Weer sprak God in een droom tot Jozef. Toen ging Jozef niet naar Judea, maar naar Galilea. Dat was het noorden van het land. Daar ging hij wonen in de stad Nazareth. Ook dat hadden de profeten lang tevoren gezegd, dat de Heere Jezus een Nazarener genoemd zou worden. Een Nazarener is iemand uit Nazareth.
Zo bewaarde God Zijn Zoon. Koning Herodes was machtig, maar hij kon niet tegenhouden wat God wilde. In Nazareth groeide de Heere Jezus op. God had Hem gezonden om zondaren te redden, en niemand kon dat verhinderen.
“Uit Egypte heb Ik Mijn Zoon geroepen.” (Mattheüs 2:15)
Tips voor de verteller
- Kinderen vragen vaak waarom God de andere kinderen in Bethlehem niet redde. Zeg eerlijk dat de Bijbel dat niet uitlegt en dat wij het niet weten. Wel zegt de Bijbel dat Herodes dit kwaad deed, niet God, en dat God het verdriet niet verzwijgt. Het Kind dat ontkwam, kwam om de dood te overwinnen. Voor kleuters is één zin over Herodes genoeg.
- Vertel er geen ezel, stal of pasgeboren baby bij. De Bijbel noemt geen ezel. De wijzen vonden het Kind in een huis (Mattheüs 2:11), en Herodes rekende met kinderen tot twee jaar. Hoe oud Jezus precies was, en hoe lang het gezin in Egypte bleef, zegt de Bijbel niet.
- Leg een paar woorden één keer uit: een engel (een boodschapper van God), vlieden (vluchten) en Nazarener (iemand uit Nazareth). Laat op een kaart zien hoe ver Egypte van Bethlehem lag, als u er een bij de hand hebt.
- Lees Mattheüs 2:13-15 en 2:19-21 zelf voor uit de Bijbel. Laat de kinderen merken dat Jozef twee keer hetzelfde doet: hij staat op en doet wat God zegt. De nadruk ligt op God, Die spreekt en Zijn Zoon bewaart.
Gespreksvragen voor kinderwerk en club
Kleuters en onderbouw (4-7 jaar)
- NavertellenWie kwam in een droom bij Jozef?
- NavertellenNaar welk land ging Jozef met Maria en het Kind?
- VerwonderenHoe zorgde God voor het Kind Jezus?
Zondagsschool en club (8-12 jaar)
- KijkenWat deed Jozef nadat de engel in de droom tot hem gesproken had?
- BetekenisWaarom moest Jozef met het Kind naar Egypte, en Wie zorgde ervoor dat het lukte?
- VerbindingLees Exodus 1:22 en Exodus 2:1-10. Welke koning wilde ook jongetjes doden, en hoe bewaarde God toen Mozes?
- ToepassingJozef wist niet hoe lang hij in Egypte moest blijven. Wanneer weet jij niet hoe het verder gaat, en op Wie kun je dan vertrouwen?
Tieners en catechisatie (12-16 jaar)
- BijbeltekstLees Hosea 11:1-2. Over wie gaat dat vers bij Hosea, en waarom past Mattheüs het toe op Jezus?
- Wie is God?God redde Zijn Zoon met een droom, een vlucht in de nacht en een verblijf in het buitenland. Wat zegt dat over de manier waarop God werkt?
- Moeilijke vraagJezus werd gered, maar de kinderen van Bethlehem werden gedood. Lees Jeremia 31:15-17. Welke troost geeft God bij het geween van Rachel, en welke vragen blijven er?
- PersoonlijkJozef gehoorzaamde zonder te weten hoe lang hij weg zou blijven. Wat maakt het voor jou moeilijk om God te volgen als je de weg nog niet overziet?
Gebedspunt: Dank God dat Hij Zijn Zoon bewaarde en dat geen macht Zijn plan van verlossing kon tegenhouden. Bid voor kinderen en ouders die moeten vluchten of die rouwen, dat zij troost vinden bij de Heere.
Personen in dit verhaal
Plaatsen in dit verhaal
Lees het in een leesplan
Thema's in dit verhaal
Gerelateerde bijbelverhalen
Veelgestelde vragen over De vlucht naar Egypte
Waar staat het verhaal van de vlucht naar Egypte in de Bijbel?
De vlucht naar Egypte staat in Mattheüs 2:13-23. Alleen Mattheüs vertelt haar. Zij volgt direct op het bezoek van de wijzen in Bethlehem (Mattheüs 2:1-12). Het gedeelte beschrijft de vlucht, het optreden van Herodes in Bethlehem, de terugkeer na de dood van Herodes en de vestiging in Nazareth. Daarna gaat Mattheüs in hoofdstuk 3 verder met Johannes de Doper, jaren later.
Hoe lang bleven Jozef, Maria en Jezus in Egypte?
Dat zegt de Bijbel niet. Mattheüs schrijft alleen dat Jozef daar was "tot den dood van Herodes" (Mattheüs 2:15). Volgens de gangbare berekening uit gegevens bij Josephus stierf Herodes in 4 voor Christus, maar ook dat jaartal is niet zeker en de geboorte van Jezus valt niet precies te dateren. Het verblijf duurde waarschijnlijk maanden tot enkele jaren. Een vaste duur noemen gaat verder dan de tekst.
Hoe oud was Jezus bij de vlucht naar Egypte?
De Bijbel noemt geen leeftijd. Mattheüs spreekt van "het Kindeken" (Mattheüs 2:13). De wijzen vonden het Kind in een huis (Mattheüs 2:11), dus niet meer in de kribbe. Herodes liet kinderen doden van twee jaar en jonger, "naar den tijd, dien hij van de wijzen naarstiglijk onderzocht had" (Mattheüs 2:16). Dat wijst erop dat Jezus jonger was dan twee jaar, maar niet per se een pasgeborene.
Reed Maria op een ezel naar Egypte?
Dat staat niet in de Bijbel. Mattheüs zegt alleen dat Jozef het Kind en Zijn moeder tot zich nam in de nacht en naar Egypte vertrok (Mattheüs 2:14). Over vervoer, route of reisgenoten zegt hij niets. Het bekende beeld van Maria op een ezel, met Jozef ernaast, komt uit de schilderkunst en uit latere verhalen. Het is een mogelijke voorstelling, geen bijbels gegeven.
Waar in Egypte woonden Jozef en Maria?
De Bijbel noemt geen plaats in Egypte. In de tijd van Jezus woonden er veel Joden in Egypte, vooral in Alexandrië, zodat een Joods gezin er niet alleen stond. De Koptische kerk wijst een aantal plaatsen aan waar het gezin zou hebben gerust. Die plaatsen berusten op latere overlevering en zijn niet met de Bijbel te bevestigen.
Waarom was Jozef bang voor Archelaüs?
Mattheüs zegt dat Jozef hoorde dat Archelaüs in Judea koning was "in de plaats van zijn vader Herodes", en dat hij vreesde daarheen te gaan (Mattheüs 2:22). Archelaüs was een zoon van Herodes. Volgens de Joodse geschiedschrijver Josephus regeerde hij hard, en de Romeinen zetten hem in zijn tiende regeringsjaar af. Daarna wees God Jozef de weg naar Galilea, waar Nazareth lag.
Wat betekent dat Jezus een Nazarener zou heten?
Een Nazarener is iemand uit Nazareth. Mattheüs zegt dat daarmee vervuld werd "wat door de profeten gezegd is" (Mattheüs 2:23), maar geen profeet noemt die naam letterlijk. Sommige uitleggers denken aan de Scheut uit Isaï (Jesaja 11:1), omdat het Hebreeuwse woord voor scheut klinkt als Nazareth. Anderen denken aan de geringschatting van Nazareth (Johannes 1:47) en aan de Knecht van de HEERE Die veracht was (Jesaja 53:3).
Waarom vertelt Lukas niets over de vlucht naar Egypte?
Lukas en Mattheüs kiezen elk hun eigen gebeurtenissen uit de jeugd van Jezus. Lukas vertelt over de herders, de besnijdenis en de voorstelling in de tempel, en zegt daarna dat het gezin terugkeerde naar Nazareth (Lukas 2:39). Mattheüs vertelt over de wijzen en de vlucht. Veel uitleggers nemen aan dat de wijzen en de vlucht vallen tussen de voorstelling in de tempel en de vestiging in Nazareth, maar de Bijbel geeft de volgorde niet in één doorlopend verslag.
Hoe vertelt u de vlucht naar Egypte aan kinderen?
Deze geschiedenis is geschikt vanaf ongeveer 6 jaar. Op deze pagina staat een vertelling die dicht bij Mattheüs 2:13-23 blijft, met een tekst om te onthouden en tips voor de verteller. Laat zien dat God Zijn Zoon bewaart en dat Jozef telkens doet wat God zegt. Noem het doden van de kinderen in Bethlehem in één zin, zonder details, en vertel er geen ezel of stal bij.
Stel een vraag over De vlucht naar Egypte
Wilt u meer weten over dit bijbelverhaal? Onze AI-gestuurde assistent helpt u met achtergrond, context en diepere inzichten uit de Bijbel.
Feestdagen bij dit verhaal
Verdiep u verder
Alle bijbelverhalen
Bekijk alle 191 bijbelverhalen met uitleg, in bijbelse volgorde.
Bijbelse Personen
Leer meer over de personen in dit verhaal.
Bijbelse Tijdlijn
Plaats dit verhaal in de bijbelse geschiedenis.
Bijbeluitleg
Lees uitleg bij de bijbelhoofdstukken van dit verhaal.
Bijbel Onderwerpen
Verken de thema's die in dit verhaal aan bod komen.
AI BijbelAssistent
Stel uw vragen over bijbelverhalen aan onze AI-assistent.