Filippus: betekenis van de naam
Φίλιππος (Phílippos) = “liefhebber van paarden”
Wat betekent de naam Filippus?
De naam Filippus betekent waarschijnlijk liefhebber van paarden. Het is een Griekse naam, samengesteld uit philos, vriend, en hippos, paard. In de Bijbel dragen meerdere mannen deze naam. De bekendste zijn de apostel Filippus uit Bethsaida en Filippus de evangelist, die Jezus verkondigde aan een kamerling van de koningin der Moren.
Herkomst en betekenis van Filippus
- Grondwoord (Grieks)
- Φίλιππος Phílippos
- Strong's-nummer
- G5376
- Afgeleid van (G5384)
- φίλος phílos: lief, bevriend; als zelfstandig naamwoord: vriend
- Betekenis
- liefhebber van paarden
Filippus is een Griekse naam. Strong's woordenboek ziet er twee woorden in: philos, vriend of lief, en hippos, paard. Samen geeft dat iemand die gesteld is op paarden. De Bijbel zelf verklaart de naam niet, en er staat geen kanttekening bij die de betekenis noemt. Daarom heet de betekenis hier waarschijnlijk.
Opvallend is dat Filippus en Andreas, die allebei uit Bethsaida kwamen, allebei een Griekse naam dragen (Johannes 1:45). Toen er Grieken op het feest kwamen die Jezus wilden zien, gingen zij naar Filippus, die van Bethsaida in Galilea was (Johannes 12:21); waarom juist naar hem, zegt de Bijbel niet.
Ook Filippus de evangelist had een Griekse naam. Hij was een van de zeven mannen die in Jeruzalem gekozen werden voor de zorg voor de weduwen. Volgens de kanttekening bij Handelingen 6:5 zijn alle zeven namen Grieks, en leiden sommigen daaruit af dat zij gekozen werden uit de Griekssprekende Joden.
Bron van de betekenis: Strong's G5376: 'fond of horses' (gesteld op paarden, liefhebber van paarden), 'from G5384 (φίλος) and G2462 (ἵππος)': G5384 phílos, 'a friend' (vriend), en G2462 híppos, 'a horse' (paard).
Uitspraak en spelling
- Uitspraak in het Nederlands
- fi-LIP-pus
- In de grondtaal
- FI-lip-pos
- Spelling in de Statenvertaling
- Filippus
- Als voornaam
- Filippus, Filip
- In andere talen
- Philip (Engels)
In het Nederlands ligt de klemtoon op de tweede lettergreep; het Grieks legt hem op de eerste.
Wie heette Filippus in de Bijbel?
Filippus van Bethsaida, een van de twaalf apostelen
Jezus vond hem en zei: "Volg Mij". Filippus vond daarna Nathanaël en zei tegen zijn twijfel: "Kom en zie". Later vroeg hij Jezus: "Heere, toon ons den Vader", waarop Jezus antwoordde dat wie Hem gezien had, de Vader gezien had.
Johannes 1:44-47, Johannes 6:5-7, Johannes 12:21-22, Johannes 14:8-9
Filippus de evangelist, een van de zeven
Hij werd in Jeruzalem gekozen voor de dagelijkse zorg en predikte daarna Christus in Samaria. Aan de kamerling van de koningin der Moren verkondigde hij Jezus vanuit Jesaja 53 en hij doopte hem. Later woonde hij in Cesarea, waar Paulus bij hem verbleef; hij had vier dochters die profeteerden.
Handelingen 6:5, Handelingen 8:5, Handelingen 8:35, Handelingen 21:8-9
Filippus, een broer van Herodes
Lukas noemt een Filippus, broer van Herodes, als viervorst over Iturea en het land Trachonitis. Mattheüs en Markus noemen Herodias de vrouw van Filippus, de broer van Herodes. Of het om dezelfde man gaat, zegt de Bijbel niet.
Kernvers
“Jezus zeide tot hem: Ben Ik zo langen tijd met ulieden, en hebt gij Mij niet gekend, Filippus? Die Mij gezien heeft, die heeft den Vader gezien;”
Johannes 14:9 (Statenvertaling)
Wat de naam Filippus ons leert
De betekenis van de naam Filippus heeft niets met het geloof te maken; het is een gewone Griekse naam. Wat de Bijbel van de twee bekendste dragers vertelt, wijst steeds naar één ding: mensen werden bij Jezus gebracht. De apostel Filippus gaf Nathanaël als antwoord op zijn twijfel alleen: "Kom en zie". De Grieken die Jezus wilden zien, zochten hem op. Toch begreep hij zelf nog niet alles; hij vroeg de Vader te zien, terwijl de Zoon voor hem stond. Filippus de evangelist zat naast een vreemdeling op een wagen en begon bij de profeet Jesaja om hem Jezus te verkondigen. Zo maakt het verhaal van de twee Filippussen duidelijk dat het niet om de drager van de naam draait, maar om Hem Die zij lieten zien.
Veelgestelde vragen over de naam Filippus
Wat betekent de naam Filippus?
Filippus betekent waarschijnlijk liefhebber van paarden. Het is een Griekse naam, die Strong's woordenboek afleidt van philos, vriend of lief, en hippos, paard. De Bijbel legt de naam niet zelf uit, en er staat geen kanttekening bij die de betekenis noemt. De bekendste dragers zijn de apostel Filippus uit Bethsaida en Filippus de evangelist uit het boek Handelingen.
Is Filippus de apostel dezelfde als Filippus de evangelist?
Nee. De apostel Filippus hoorde bij de twaalf die Jezus riep (Mattheüs 10:3). Filippus de evangelist was een van de zeven mannen die de gemeente in Jeruzalem koos, toen de twaalf apostelen zeiden dat zij zich aan het Woord wilden wijden (Handelingen 6:2-5). Handelingen 21:8 noemt hem daarom de evangelist, die een was van de zeven. De kanttekening bij Handelingen 8:5 zegt hetzelfde.
Hoeveel mannen heetten Filippus in de Bijbel?
De Bijbel noemt de apostel Filippus, Filippus de evangelist en een Filippus die broer was van Herodes. Lukas 3:1 noemt deze laatste viervorst over Iturea en Trachonitis, en Mattheüs 14:3 en Markus 6:17 noemen Herodias de vrouw van Filippus, de broer van Herodes. Of dat dezelfde man is, zegt de Bijbel niet. De stad Cesarea Filippi draagt ook deze naam.
Hoe spreekt u Filippus uit?
In het Nederlands zegt u fi-LIP-pus, in drie lettergrepen met de klemtoon op de tweede. In het Grieks valt de klemtoon op de eerste lettergreep, wat het accent op de i laat zien: FI-lip-pos. De oude spelling met ph, Philippus, staat dichter bij het Grieks; de Statenvertaling schrijft Filippus met een f.
Is Filip dezelfde naam als Filippus?
Ja. Filip is een verkorte vorm van Filippus, en het Engelse Philip is dezelfde naam. Ze komen allemaal van de Griekse naam Philippos, die liefhebber van paarden betekent. In de Bijbel zelf komt alleen de vorm Filippus voor. Wie Filip of Philip heet, draagt dus de naam van de apostel en van de evangelist uit Handelingen 8.