Apollos: betekenis van de naam
Ἀπολλῶς (Apollōs) = “genoemd naar Apollo”
Wat betekent de naam Apollos?
De naam Apollos is waarschijnlijk afgeleid van Apollo, de naam van een heidense Griekse god. Strong's woordenboek zegt dat hij van hetzelfde woord komt als de plaatsnaam Apollonia. Apollos was een Jood uit Alexandrië, welsprekend en machtig in de Schriften. Paulus schrijft: "Ik heb geplant, Apollos heeft nat gemaakt" (1 Korinthe 3:6).
Herkomst en betekenis van Apollos
- Grondwoord (Grieks)
- Ἀπολλῶς Apollōs
- Strong's-nummer
- G625
- Afgeleid van (G624)
- Ἀπολλωνία Apollōnía: Apollonia, een plaats in Macedonië, genoemd naar de heidense god Apollo
- Betekenis
- genoemd naar Apollo
Apollos is een Griekse naam. Strong's woordenboek zegt dat hij waarschijnlijk van hetzelfde woord komt als Apollonia, de naam van een plaats in Macedonië. Die plaatsnaam is volgens Strong's ontleend aan een heidense godheid, Apollo, die het woordenboek met de zon verbindt. De naam Apollos verwijst dus waarschijnlijk naar een Griekse god; de Bijbel legt de naam niet uit.
Waarom een Jood deze naam kreeg, vertelt de Bijbel niet. Lukas noemt alleen dat hij "van geboorte een Alexandriër" was en "machtig zijnde in de Schriften" (Handelingen 18:24). Volgens de kanttekening wil dat laatste zeggen: zeer ervaren in de Schriften en bekwaam om ze uit te leggen. De man met de heidense naam was dus juist een kenner van het Woord.
De plaats Apollonia komt zelf ook in de Bijbel voor. Paulus en Silas kwamen erdoor op weg naar Thessalonica: "En door Amfipolis en Apollonia hun weg genomen hebbende, kwamen zij te Thessalonica" (Handelingen 17:1).
Bron van de betekenis: Strong's G625: 'probably from the same as G624 (Apollonia)' (waarschijnlijk van hetzelfde woord als G624 Apollōnía); bij G624: 'a place in Macedonia' (een plaats in Macedonië), 'from the pagan deity' (naar de heidense godheid, dat is Apollo), 'i.e. the sun' (dat is de zon); 'from G622 (ἀπόλλυμι)' (van G622 apóllymi, verderven).
Uitspraak en spelling
- Uitspraak in het Nederlands
- a-POL-los
- In de grondtaal
- a-pol-LOOS
- Spelling in de Statenvertaling
- Apollos
- Als voornaam
- Apollos
In het Grieks valt de klemtoon op de laatste lettergreep, die een lange o heeft.
Wie heette Apollos in de Bijbel?
Apollos uit Alexandrië, leraar in Efeze en Korinthe
Een welsprekend man en machtig in de Schriften, die in Efeze vrijmoedig sprak terwijl hij alleen de doop van Johannes kende. Aquila en Priscilla legden hem de weg Gods vollediger uit; daarna bewees hij in Achaje uit de Schriften dat Jezus de Christus was. In Korinthe noemden sommigen zich naar hem, en Paulus noemt hem en zichzelf beiden dienaars.
Handelingen 18:24, Handelingen 18:28, 1 Korinthe 3:6, Titus 3:13
Kernvers
“Ik heb geplant, Apollos heeft nat gemaakt; maar God heeft den wasdom gegeven.”
1 Korinthe 3:6 (Statenvertaling)
Wat de naam Apollos ons leert
Apollos draagt een naam die waarschijnlijk naar een heidense god verwijst, terwijl Lukas hem beschrijft als een man die "machtig zijnde in de Schriften" was. Toch kende hij eerst alleen de doop van Johannes, en hij liet zich onderwijzen door een tentenmaker en diens vrouw. Daarna schrijft Lukas dat hij in Achaje "veel toegebracht aan degenen, die geloofden door de genade" heeft. In Korinthe werd zijn naam een leus waarmee gelovigen zich van elkaar onderscheidden. Paulus zet daar zijn eigen woorden tegenover: "Ik heb geplant, Apollos heeft nat gemaakt; maar God heeft den wasdom gegeven".
Veelgestelde vragen over de naam Apollos
Wat betekent de naam Apollos?
Apollos is een Griekse naam die waarschijnlijk is afgeleid van de naam van de heidense god Apollo. Strong's woordenboek zegt dat hij waarschijnlijk van hetzelfde woord komt als Apollonia, een plaats in Macedonië die naar die godheid genoemd is. Het woordenboek verbindt Apollo met de zon. De Bijbel legt de naam niet uit, dus helemaal vast staat de betekenis niet.
Is Apollos dezelfde naam als Apollyon?
Nee. Apollyon uit Openbaring 9:11 is de naam van den engel des afgronds, geen mensennaam; Strong's vertaalt hem met verderver. Strong's leidt zowel Apollyon als de godennaam Apollo, waar Apollos waarschijnlijk naar genoemd is, af van het werkwoord apollumi, verderven. De Bijbel legt geen verband tussen die woorden en de leraar Apollos uit Alexandrië.
Waarom zeiden sommigen in Korinthe dat zij van Apollos waren?
In Korinthe vormden zich groepen rond leraars: "Ik ben van Paulus, en ik van Apollos" (1 Korinthe 1:12). Paulus wijst dat af. Hij noemt Apollos en zichzelf dienaars door wie de Korinthiërs geloofd hebben, en schrijft: "Ik heb geplant, Apollos heeft nat gemaakt; maar God heeft den wasdom gegeven" (1 Korinthe 3:6). Dat Apollos zelf zo'n groep zocht, zegt de Bijbel niet.
Hoe spreekt u Apollos uit?
In het Nederlands zegt u a-POL-los, met de klemtoon op de tweede lettergreep. De laatste lettergreep heeft dan een korte o. In het Grieks valt de klemtoon juist op die laatste lettergreep, en daar is de o lang: a-pol-LOOS.
Is Apollos een bijbelse jongensnaam?
Ja. Apollos is in de Bijbel de naam van één man, de leraar uit Alexandrië. Zijn naam staat in Handelingen 18 en 19, een aantal keren in 1 Korinthe en nog eens in Titus 3:13, waar Paulus vraagt hem zorgvuldig op weg te helpen. De Statenvertaling schrijft Apollos, gelijk aan de Griekse vorm. Het is een naam van Griekse herkomst.