Silas: betekenis van de naam
Σίλας (Sílas) = “van het woud”
Wat betekent de naam Silas?
De naam Silas is volgens Strong's woordenboek een verkorting van Silvanus, een naam van Latijnse oorsprong met de betekenis: van het woud, bosachtig. De Bijbel gebruikt beide vormen voor dezelfde man. Silas was een voorganger uit de gemeente in Jeruzalem en de metgezel van Paulus, met wie hij in Filippi in de gevangenis God lofzangen zong.
Herkomst en betekenis van Silas
- Grondwoord (Grieks)
- Σίλας Sílas
- Strong's-nummer
- G4609
- Afgeleid van (G4610)
- Σιλουανός Silouanós: Silvanus, een Latijnse naam: van het woud, bosachtig
- Betekenis
- van het woud
Silas is geen Hebreeuwse naam. Strong's woordenboek noemt hem een verkorting van Silvanus, en Silvanus een naam van Latijnse oorsprong, die het omschrijft als silvan: van het woud, bosachtig. Verder gaat het lexicon niet, en de Bijbel zelf verklaart de naam nergens. Daarom staat de betekenis hier als waarschijnlijk en niet als zeker.
Dat Silas en Silvanus dezelfde persoon zijn, zegt de kanttekening bij Handelingen 15:22 uitdrukkelijk. Lukas gebruikt in Handelingen steeds de korte vorm Silas. Paulus en Petrus schrijven in hun brieven de volle vorm: "Paulus, en Silvanus, en Timotheus" staat boven beide brieven aan de Thessalonicensen, en Petrus schreef zijn eerste brief door Silvanus (1 Petrus 5:12).
Een Latijnse naam zegt iets over de wereld waarin de man leefde. Silas kwam uit de gemeente in Jeruzalem, maar hij reisde door het Romeinse rijk, en in Filippi zei Paulus over hen beiden dat zij Romeinen waren (Handelingen 16:37).
Silas, mannen: Deze is dezelfde, die Silvanus genaamd wordt 1Th 1:1 , en 2Th 1:1 .
Bron van de betekenis: Strong's: G4609 Sílas is een 'contraction for G4610' (verkorting van) Silouanós, Silvanus; die naam is 'of Latin origin' (van Latijnse oorsprong) en Strong's omschrijft hem als 'silvan' (van het woud, bosachtig).
Uitspraak en spelling
- Uitspraak in het Nederlands
- SI-las
- In de grondtaal
- SIE-las
- Spelling in de Statenvertaling
- Silas; Silvanus in 2 Korinthe 1:19
- Als voornaam
- Silas
De klemtoon ligt in het Nederlands en het Grieks op de eerste lettergreep.
Wie heette Silas in de Bijbel?
Silas of Silvanus, de metgezel van Paulus
De gemeente in Jeruzalem zond hem met Judas Barsabas naar Antiochië, waar hij als profeet de broeders vermaande en versterkte. Paulus koos hem als reisgenoot, en samen predikten zij Christus in Filippi, Thessalonica en Korinthe. Petrus noemt hem een getrouw broeder, door wie hij zijn eerste brief schreef.
Handelingen 15:22, Handelingen 16:25, 2 Korinthe 1:19, 1 Petrus 5:12
Kernvers
“En omtrent den middernacht baden Paulus en Silas, en zongen Gode lofzangen en de gevangenen hoorden naar hen.”
Handelingen 16:25 (Statenvertaling)
Wat de naam Silas ons leert
De naam Silas zegt zelf weinig over God: het is een Latijnse naam die aan het woud doet denken. Wat de Bijbel over de man vertelt, zegt des te meer. Hij was een voorganger en een profeet, en toch wordt hij bijna altijd naast een ander genoemd: met Judas naar Antiochië, met Paulus op reis, met Timotheus in Berea, met Petrus bij het schrijven van een brief. In Filippi lag hij geslagen in de binnenste kerker, met de voeten in de stok. Juist daar staat: "baden Paulus en Silas, en zongen Gode lofzangen". God antwoordde met een aardbeving, en juist door die kerker heen bracht Hij de stokbewaarder met zijn huis tot het geloof (Handelingen 16:30-34). Petrus noemt Silas later "een getrouw broeder".
Veelgestelde vragen over de naam Silas
Wat betekent de naam Silas?
Silas is volgens Strong's woordenboek een verkorting van Silvanus, een naam van Latijnse oorsprong. Strong's omschrijft Silvanus als silvan, dat wil zeggen: van het woud, bosachtig. De Bijbel zelf verklaart de naam niet, en het lexicon geeft geen verdere uitleg. Daarom kan de betekenis het best als waarschijnlijk worden opgevat. Silas is in de Bijbel de naam van één man, de metgezel van Paulus.
Is Silas dezelfde als Silvanus?
Ja. Handelingen gebruikt steeds de korte vorm Silas; in de brieven van Paulus en Petrus heet dezelfde man Silvanus (2 Korinthe 1:19, 1 Thessalonicenzen 1:1, 1 Petrus 5:12). De kanttekening bij Handelingen 15:22 zegt het met zoveel woorden: deze is dezelfde, die Silvanus genaamd wordt. Strong's woordenboek noemt Silas een verkorting van Silvanus.
Wie was Silas in de Bijbel?
Silas was een van de voorgangers in de gemeente in Jeruzalem en een profeet (Handelingen 15:22 en 32). Hij bracht met Judas Barsabas het besluit van de apostelen naar Antiochië. Daarna koos Paulus hem als reisgenoot. In Filippi werden zij gegeseld en gevangengezet, en om middernacht zongen zij lofzangen. Later predikte hij met Paulus en Timotheus in Korinthe (2 Korinthe 1:19).
Is Silas een Hebreeuwse naam?
Strong's woordenboek leidt Silas niet uit het Hebreeuws af, maar noemt de naam een verkorting van het Latijnse Silvanus. De Bijbel zelf zegt niets over de herkomst. Silas was wel een man uit de gemeente in Jeruzalem; dat hij een Latijnse naam droeg, past bij wat Paulus in Filippi zei, dat zij beiden Romeinen waren (Handelingen 16:37).
Hoe spreekt u Silas uit?
In het Nederlands zegt u SIE-las, met de klemtoon op de eerste lettergreep en een korte a. Het Grieks legt de klemtoon ook op de eerste lettergreep. De volle vorm Silvanus spreekt u uit als sil-VA-nus, met de klemtoon op de tweede lettergreep.