Absalom: betekenis van de naam
אֲבִישָׁלוֹם (ʼĂbîyshâlôwm) = “vader van vrede”
Wat betekent de naam Absalom?
De naam Absalom betekent vader van vrede; een oudere naamduiding leest hem als: mijn vader is vrede. Hij is samengesteld uit av, vader, en sjalom, vrede. Absalom was de derde zoon van koning David. Hij kwam in opstand tegen zijn vader en sneuvelde, waarna David om hem rouwde (2 Samuël 18:33).
Herkomst en betekenis van Absalom
- Grondwoord (Hebreeuws)
- אֲבִישָׁלוֹם ʼĂbîyshâlôwm
- Strong's-nummer
- H53
- Afgeleid van (H7965)
- שָׁלוֹם shâlôwm: vrede, heelheid, welzijn
- Betekenis
- vader van vrede
Absalom bestaat uit twee bekende Hebreeuwse woorden: av, vader, en sjalom, vrede. Strong's woordenboek geeft als betekenis vader van vrede en legt dat uit als vriendelijk; de oudere naamduiding leest het als mijn vader is vrede. Welke lezing bedoeld is, zegt de Bijbel niet, en de kanttekening bij 2 Samuël 3:3 geeft alleen de Hebreeuwse vorm Abschalom. Strong's noemt Absalom een verkorte vorm; de volle vorm Abisalom staat in 1 Koningen 15:2.
Het leven van Absalom staat haaks op zijn naam. Hij liet zijn broer Amnon doden, stal het hart van de mannen van Israël en liet zich te Hebron tot koning uitroepen. Het woord sjalom keert in zijn geschiedenis terug op het pijnlijkste moment. Toen de boden van het slagveld kwamen, vroeg David tot twee keer toe "Is het wel met den jongeling, met Absalom" (2 Samuël 18:29 en 32). In het Hebreeuws staat daar sjalom: is er vrede voor de jongeling? Het antwoord was dat Absalom gedood was.
Bron van de betekenis: Strong's: 'father of peace (i.e. friendly)' (vader van vrede, dat is: vriendelijk), van H1 ʼâb, 'father' (vader), en H7965 shâlôwm, 'peace' (vrede); Absalom is de 'shortened' (verkorte) vorm van Abisalom; naamduiding Open Scriptures: 'my father is peace' (mijn vader is vrede).
Uitspraak en spelling
- Uitspraak in het Nederlands
- AB-sa-lom
- In de grondtaal
- av-sja-LOM
- Spelling in de Statenvertaling
- Absalom; Abisalom in 1 Koningen 15:2
- Als voornaam
- Absalom
In het Hebreeuws ligt de klemtoon op de laatste lettergreep; de volle vorm Abisalom heeft een lettergreep meer.
Wie heette Absalom in de Bijbel?
Absalom, de derde zoon van David
Hij was de zoon van Maacha, de dochter van de koning van Gesur, en in heel Israël was geen man zo schoon als hij. Hij kwam in opstand tegen zijn vader en sneuvelde bij het woud van Efraïm, waar Joab drie pijlen in zijn hart stak. David rouwde bitter om hem.
2 Samuël 3:3, 2 Samuël 14:25, 2 Samuël 15:10, 2 Samuël 18:33
Abisalom of Absalom, de vader van Maacha, de vrouw van Rehabeam
Zijn dochter Maacha werd de vrouw van koning Rehabeam en de moeder van koning Abia. De kanttekening bij 2 Kronieken 11:20 zegt dat dit niet de zoon van David was, want die stierf zonder kinderen na te laten, maar een man uit Gibea die ook Uriël heette (2 Kronieken 13:2). Bij 1 Koningen 15:2 noemt de kanttekening ook de mening van enigen dat het wel Davids zoon was.
Kernvers
“Mijn zoon Absalom, mijn zoon, mijn zoon Absalom! Och, dat ik, ik voor u gestorven ware, Absalom, mijn zoon, mijn zoon!”
2 Samuël 18:33 (Statenvertaling)
Wat de naam Absalom ons leert
Absalom had veel wat mensen bewonderen: hij was schoon van gestalte en een zoon van de koning. Hij stal het hart van de mannen van Israël en bracht oorlog in het huis van zijn vader. Toch ging die opstand niet buiten God om. Toen Absalom de raad van Husai boven die van Achitofel verkoos, zegt de Bijbel: "Doch de HEERE had het geboden, om den goeden raad van Achitofel te vernietigen, opdat de HEERE het kwaad over Absalom bracht" (2 Samuël 17:14). Zo bewaarde de HEERE David en de belofte aan zijn huis. Het slot van de geschiedenis is de klacht van de vader bij de tijding van de dood van zijn zoon: "Och, dat ik, ik voor u gestorven ware". De kanttekening wijst erop dat David vreesde voor meer dan de tijdelijke dood van zijn zoon.
Veelgestelde vragen over de naam Absalom
Wat betekent de naam Absalom?
Absalom betekent vader van vrede. De naam bestaat uit de Hebreeuwse woorden av, vader, en sjalom, vrede. Strong's woordenboek legt vader van vrede uit als vriendelijk; een oudere naamduiding leest de naam als mijn vader is vrede. De Bijbel verklaart de naam zelf niet. Wel keert het woord sjalom terug in Davids vraag "Is het wel met den jongeling, met Absalom" (2 Samuël 18:29).
Is Abisalom dezelfde naam als Absalom?
Ja. Strong's woordenboek noemt Abisalom de volle vorm en Absalom de verkorte vorm van dezelfde naam. De Statenvertaling schrijft Abisalom in 1 Koningen 15:2 en 15:10, waar hij de vader van Maacha is. De kanttekening bij 1 Koningen 15:2 zegt dat hij ook Absalom genoemd wordt (2 Kronieken 11:21), en volgens de kanttekening bij 2 Kronieken 11:20 is dat niet de zoon van David, maar een man uit Gibea.
Wie was Absalom in de Bijbel?
Absalom was de derde zoon van David, geboren te Hebron uit Maacha, de dochter van de koning van Gesur (2 Samuël 3:3). Hij liet zijn broer Amnon doden en vluchtte. Later won hij het hart van de mannen van Israël en liet hij zich te Hebron tot koning uitroepen. In de strijd bij het woud van Efraïm werd hij door Joab gedood (2 Samuël 18).
Hoe spreekt u Absalom uit?
In het Nederlands zegt u AB-sa-lom, met de klemtoon op de eerste lettergreep. In het Hebreeuws ligt de klemtoon op de laatste lettergreep: av-sja-LOM, met een v en een sj. De kanttekening bij 2 Samuël 3:3 geeft die Hebreeuwse vorm als Abschalom. In het Engels wordt de naam net zo geschreven als in het Nederlands.
Wat is de hand van Absalom?
In 2 Samuël 18:18 staat dat Absalom in het koningsdal een pilaar voor zichzelf had opgericht, omdat hij geen zoon had om zijn naam te gedenken. Die pilaar werd genoemd: Absaloms hand. Volgens de kanttekening betekent hand hier een gedenkteken; sommigen menen dat de pilaar de vorm van een hand had. De kanttekening leidt uit het vers af dat zijn zonen toen al gestorven waren.