Rufus: betekenis van de naam
Ῥοῦφος (Rhoûphos) = “rood”
Wat betekent de naam Rufus?
De naam Rufus betekent "rood". Strong's woordenboek noemt hem een naam van Latijnse oorsprong en geeft rood als betekenis. In de Bijbel is Rufus een zoon van Simon van Cyrene, die het kruis van Jezus droeg. Paulus groet in Rome een Rufus als "den uitverkorene in den Heere".
Herkomst en betekenis van Rufus
- Grondwoord (Grieks)
- Ῥοῦφος Rhoûphos
- Strong's-nummer
- G4504
- Betekenis
- rood
Rufus betekent rood. Strong's woordenboek zegt dat de naam van Latijnse oorsprong is en vertaalt hem met rood. Een grondwoord in het Grieks of Hebreeuws is er niet: het Grieks van het Nieuwe Testament schrijft een Latijnse naam in Griekse letters. De Bijbel legt de naam niet uit, en ook de kanttekeningen zeggen niets over de betekenis.
Over de dragers zeggen de kanttekeningen wel iets. Markus noemt Simon van Cyrene "den vader van Alexander en Rufus" (Markus 15:21). Volgens de kanttekening worden deze namen genoemd omdat de zonen later in de kerk bekende mannen zijn geweest, en schijnt Paulus dezelfde Rufus te groeten in Romeinen 16:13. De kanttekening zegt schijnt; de Bijbel zelf legt het verband niet. Het blijft dus onzeker of het om één man gaat.
Bij Romeinen 16:13 legt de kanttekening uit dat "den uitverkorene in den Heere" hier betekent: een uitgelezen en bijzonder man. Paulus noemt ook de moeder van Rufus de zijne, volgens de kanttekening naar de liefde en toegenegenheid.
Bron van de betekenis: Strong's G4504: 'of Latin origin; red' (van Latijnse oorsprong; rood), 'Rufus, a Christian' (Rufus, een christen). Een Grieks grondwoord geeft het woordenboek niet.
Uitspraak en spelling
- Uitspraak in het Nederlands
- RU-fus
- In de grondtaal
- ROE-fos
- Spelling in de Statenvertaling
- Rufus
- Als voornaam
- Rufus
In het Grieks klinkt de u als oe; in beide talen ligt de klemtoon op de eerste lettergreep.
Wie heette Rufus in de Bijbel?
Rufus, de zoon van Simon van Cyrene
Zijn vader werd gedwongen het kruis van Jezus te dragen, toen hij van de akker kwam. Volgens de kanttekening noemt Markus hem en zijn broer Alexander bij name, omdat zij later in de kerk bekende mannen waren.
Rufus, de uitverkorene in den Heere, in Rome
Paulus laat hem en zijn moeder groeten en noemt haar ook zijn eigen moeder. Volgens de kanttekening bij Markus 15:21 schijnt dit dezelfde Rufus te zijn; de Bijbel zegt dat niet uitdrukkelijk.
Kernvers
“Groet Rufus, den uitverkorene in den Heere, en zijn moeder en de mijne.”
Romeinen 16:13 (Statenvertaling)
Wat de naam Rufus ons leert
De Bijbel noemt twee keer een Rufus, en het is goed mogelijk dat het om dezelfde man gaat. Zijn vader Simon kwam van de akker en werd gedwongen het kruis achter Jezus te dragen. Markus noemt de zonen bij naam, volgens de kanttekening omdat zij later in de kerk bekend waren. In Rome groet Paulus een Rufus als "den uitverkorene in den Heere", met een moeder die voor de apostel als een eigen moeder was. Als het dezelfde familie is, dan was de vader die het kruis droeg de vader van een man die later in de gemeente bekend was. Ook als het niet zo is, laat de groet zien wat de Heere in één gezin te Rome gegeven had: een zoon die Paulus een uitgelezene in de Heere noemt, en een moeder die ook voor de apostel een moeder was.
Veelgestelde vragen over de naam Rufus
Wat betekent de naam Rufus?
Rufus betekent rood. Strong's woordenboek zegt dat de naam van Latijnse oorsprong is en geeft rood als betekenis. De Bijbel legt de naam niet uit. In het Nieuwe Testament is Rufus de zoon van Simon van Cyrene (Markus 15:21) en een gelovige in Rome die Paulus groet als "den uitverkorene in den Heere" (Romeinen 16:13).
Is de Rufus uit Romeinen 16 de zoon van Simon van Cyrene?
Dat is mogelijk, maar het staat niet vast. De kanttekening bij Markus 15:21 zegt dat Alexander en Rufus bij name genoemd worden omdat zij later in de kerk bekend waren, en dat Paulus dezelfde Rufus schijnt te groeten in Romeinen 16:13. Het woord schijnt laat zien dat het een vermoeden is. De Bijbel zelf legt het verband niet.
Wie was Rufus in de Bijbel?
De Bijbel noemt Rufus twee keer. In Markus 15:21 is hij een zoon van Simon van Cyrene, de man die het kruis van Jezus droeg, en de broer van Alexander. In Romeinen 16:13 groet Paulus in Rome een Rufus als "den uitverkorene in den Heere", samen met zijn moeder, die Paulus ook de zijne noemt. Misschien is het dezelfde man.
Is Rufus een bijbelse jongensnaam?
Ja. Rufus is in de Bijbel de naam van een man, of misschien van twee mannen: de zoon van Simon van Cyrene en de gelovige in Rome. Strong's woordenboek noemt de naam Latijns. Volgens de kanttekening was de zoon van Simon later in de kerk een bekend man.
Hoe spreekt u Rufus uit?
In het Nederlands zegt u RU-fus, met de klemtoon op de eerste lettergreep en een lange u, als in nu. In het Grieks van het Nieuwe Testament wordt de naam geschreven als Rhouphos en klinkt hij als ROE-fos, ook met de klemtoon vooraan.