Lukas 7 in het kort: Lukas 7 telt vijftig verzen en valt uiteen in vier gedeelten: de hoofdman over honderd wiens knecht op sterven ligt (vers 1 tot 10), de opwekking van de jongeling te Naïn (vers 11 tot 17), de vraag van Johannes de Doper of Jezus Degene is Die komen zou (vers 18 tot 35), en de vrouw die in het huis van Simon de Farizeeër de voeten van Jezus zalft (vers 36 tot 50).
Lukas 7 in de Statenvertaling en de HSV
De tekst op deze site is de Statenvertaling; u leest de vijftig verzen op Lukas 7. De Statenvertaling schrijft Lukas met een k, terwijl de NBV21 en de Bijbel in Gewone Taal het evangelie Lucas noemen: Lucas 7 verwijst dus naar hetzelfde hoofdstuk, net als de afkortingen Luk. 7 en Lk. 7. In vers 2 spreekt de Statenvertaling van een hoofdman over honderd waar moderne vertalingen centurio of officier zeggen, en in vers 14 klinkt het bevel: Jongeling, Ik zeg u, sta op! De Herziene Statenvertaling (HSV) volgt dezelfde grondtekst in hedendaags Nederlands. De versnummering is in alle Nederlandse vertalingen gelijk, zodat Lukas 7:47 overal hetzelfde vers is.
Inleiding tot Lukas 7
Lukas hoofdstuk 7 toont ons vier krachtige verhalen die de kern van Jezus' bediening illustreren. Dit hoofdstuk onthult Jezus' macht over ziekte en dood, Zijn compassie voor de uitgeslotenen en Zijn bereidheid om vergeving te schenken. Door deze verhalen heen zien we steeds weer hetzelfde patroon: geloof wordt beloond, genade wordt geschonken en niemand valt buiten Gods liefde.