Asahel: betekenis van de naam
עֲשָׂהאֵל (ʻĂsâhʼêl) = “door God gemaakt”
Wat betekent de naam Asahel?
De naam Asahel betekent: God heeft gemaakt. De naam is samengesteld uit het Hebreeuwse werkwoord asah, maken of doen, en El, God. De bekendste Asahel was een broer van Joab, een van de helden van David, die zo snel was als een ree in het veld en door Abner gedood werd.
Herkomst en betekenis van Asahel
- Grondwoord (Hebreeuws)
- עֲשָׂהאֵל ʻĂsâhʼêl
- Strong's-nummer
- H6214
- Afgeleid van (H6213)
- עָשָׂה ʻâsâh: maken, doen, bewerken, tot stand brengen
- Betekenis
- door God gemaakt
Asahel is gemaakt van twee Hebreeuwse woorden: het werkwoord asah, maken of doen, en El, God. Strong's woordenboek vertaalt de naam met: God heeft gemaakt. De oudere naamduiding zegt hetzelfde in één woord: door God gemaakt. De twee bronnen zijn het dus eens, maar de Bijbel vertelt bij geen van de dragers waarom zij zo genoemd werden.
Strong's omschrijft asah als doen of maken in de ruimste zin en de breedste toepassing. Het staat in de belijdenis van Psalm 100: "Hij heeft ons gemaakt (en niet wij)". En Job zegt tot God over Zijn handen: "hoewel zij mij gemaakt hebben" (Job 10:8). In de naam Asahel klinkt diezelfde belijdenis: een mens is het werk van God.
De Statenvertaling schrijft de naam niet overal gelijk. Meestal staat er Asahel, maar in 1 Kronieken 2:16 staat Asa-El, zodat de twee delen zichtbaar worden, en in 2 Kronieken 17:8 Asael.
Bron van de betekenis: Strong's: 'God has made' (God heeft gemaakt), afgeleid van H6213 ʻâsâh, 'to do or make, in the broadest sense' (doen of maken, in de ruimste zin), en H410 ʼêl, God; naamduiding Open Scriptures: 'God-made' (door God gemaakt).
Uitspraak en spelling
- Uitspraak in het Nederlands
- A-sa-hel
- In de grondtaal
- a-sa-EEL
- Spelling in de Statenvertaling
- Asahel; Asa-El in 1 Kronieken 2:16; Asael in 2 Kronieken 17:8
- Als voornaam
- Asahel
- In andere talen
- Asahel (Engels)
In het Hebreeuws ligt de klemtoon op de laatste lettergreep, El, de naam van God.
Wie heette Asahel in de Bijbel?
Asahel, de zoon van Zeruja en broer van Joab
Hij was licht op zijn voeten als een ree in het veld en behoorde tot de dertig helden van David. Bij Gibeon achtervolgde hij Abner en wilde niet afwijken, ook niet toen Abner hem waarschuwde; Abner doodde hem met het achterste van zijn spies. Hij werd begraven in het graf van zijn vader te Bethlehem.
2 Samuël 2:18-23, 2 Samuël 2:32, 2 Samuël 23:24, 1 Kronieken 27:7
Asael, een van de Levieten die koning Josafat uitzond
Met andere Levieten en priesters trok hij rond in de steden van Juda en leerde het volk uit het wetboek des HEEREN.
Asahel, een opziener in de dagen van koning Hizkia
Hij was een van de opzieners over de heffing, de tienden en de geheiligde dingen die het volk naar het huis van God bracht.
Asahel, de vader van Jonathan, in de tijd van Ezra
Zijn zoon Jonathan wordt genoemd bij de zaak van de vreemde vrouwen. Over Asahel zelf vertelt de Bijbel niets meer.
Kernvers
“Weet, dat de HEERE is God; Hij heeft ons gemaakt (en niet wij), Zijn volk en de schapen Zijner weide.”
Psalm 100:3 (Statenvertaling)
Wat de naam Asahel ons leert
De bekendste Asahel kreeg van de Bijbel één eigenschap mee: hij was snel, licht op zijn voeten als een ree in het veld. Die gave werd zijn ondergang. Hij achtervolgde Abner en week niet, ook niet toen Abner hem tot tweemaal toe vroeg om af te houden. Zijn dood riep wraak op: Joab doodde later Abner "om des bloeds wil van zijn broeder Asahel". Zijn naam belijdt intussen iets wat boven die geschiedenis uitgaat: God heeft gemaakt. Dat geldt voor de snelle held, maar ook voor de Leviet die het volk de wet leerde en de opziener die de gaven in het huis van God beheerde. Psalm 100 zegt het van heel het volk: "Hij heeft ons gemaakt (en niet wij)".
Veelgestelde vragen over de naam Asahel
Wat betekent de naam Asahel?
Asahel betekent: God heeft gemaakt. De naam bestaat uit het Hebreeuwse werkwoord asah, maken of doen, en El, God. Strong's woordenboek geeft God heeft gemaakt, en de oudere naamduiding zegt door God gemaakt. Hetzelfde werkwoord staat in Psalm 100:3, waar het volk belijdt dat de HEERE het gemaakt heeft. De Bijbel zelf legt de naam niet uit.
Wie was Asahel in de Bijbel?
De bekendste Asahel was de zoon van Zeruja, de zuster van David, en de broer van Joab en Abisai. Hij hoorde bij de dertig helden van David en was zeer snel. In de strijd bij Gibeon achtervolgde hij Abner, die hem doodde (2 Samuël 2:18-23). Later wreekte Joab zijn dood door Abner te doden. Er waren nog drie andere mannen met deze naam.
Is Asael dezelfde naam als Asahel?
Ja. De Statenvertaling schrijft de naam meestal als Asahel, maar in 2 Kronieken 17:8 als Asael en in 1 Kronieken 2:16 als Asa-El. In het Hebreeuws is het steeds dezelfde naam, met hetzelfde Strong's-nummer. De schrijfwijze Asa-El laat het best zien dat de naam uit twee delen bestaat: asah, maken, en El, God.
Hoe spreekt u Asahel uit?
In het Nederlands zegt u A-sa-hel, in drie lettergrepen, met de klemtoon op de eerste. In het Hebreeuws ligt de klemtoon op de laatste lettergreep, die de naam van God bevat: a-sa-EEL. De h in het midden hoort bij het werkwoord asah en wordt in het Nederlands licht uitgesproken.