Waar gaat Lukas 12 over?
Lukas 12 bundelt het onderwijs van Jezus over eerlijkheid, bezit en waakzaamheid: geen schijnheiligheid (vers 1-3), vrees God en niet de mensen (vers 4-12), verzamel geen schatten voor uzelf (vers 13-21), wees niet bezorgd (vers 22-34) en houd u gereed voor de wederkomst (vers 35-48). Het hoofdstuk sluit af met de verdeeldheid die het evangelie brengt (vers 49-53) en met de tekenen van de tijd (vers 54-59).
Drie verzen over bezorgdheid worden veel aangehaald. Vers 25: "Wie toch van u kan, met bezorgd te zijn, een el tot zijn lengte toedoen?" Vers 27: "Aanmerkt de leliën, hoe zij wassen; zij arbeiden niet, en spinnen niet." En vers 31: "Maar zoekt het Koninkrijk Gods, en al deze dingen zullen u toegeworpen worden."
Lukas 12 heet in nieuwere vertalingen Lucas 12 en wordt afgekort als Luk. 12 of Luc. 12; het gaat om hetzelfde hoofdstuk. De citaten volgen de Statenvertaling; de Herziene Statenvertaling (HSV) geeft dezelfde grondtekst in hedendaags Nederlands. De volledige tekst leest u op de bijbelpagina van Lukas 12. Het gesprek over oordeel en bekering loopt door in Lukas 13.
Lukas 12 in de Statenvertaling: vier kernverzen
Naast vers 25, 27 en 31 zijn dit de bekendste verzen: "Ziet toe en wacht u van de gierigheid" (vers 15), "Gij dwaas! in dezen nacht zal men uw ziel van u afeisen" (vers 20), "Vreest niet, gij klein kuddeken, want het is uws Vaders welbehagen, ulieden het Koninkrijk te geven" (vers 32) en "Laat uw lendenen omgord zijn, en de kaarsen brandende" (vers 35). In hedendaags Nederlands: afeisen is opeisen, een klein kuddeken is een kleine kudde, en wie zijn lendenen omgord heeft, staat klaar om te vertrekken. Een el (vers 25) is ongeveer een halve meter.