Lukas 10 tekst in Statenvertaling en HSV
Lukas 10 telt 42 verzen en bestaat uit drie bekende gedeelten: de uitzending van de zeventig (vers 1-24), de gelijkenis van de barmhartige Samaritaan (vers 25-37) en het bezoek aan Martha en Maria (vers 38-42). De Statenvertaling schrijft de naam van het boek als Lukas; nieuwere vertalingen schrijven Lucas, en de afkorting Luk. 10 verwijst naar hetzelfde hoofdstuk. De HSV volgt dezelfde versindeling. Twee veelgezochte verzen: 'En de zeventigen zijn wedergekeerd met blijdschap' (vers 17) en 'verblijdt u veel meer, dat uw namen geschreven zijn in de hemelen' (vers 20). U leest Lukas 10 in de Statenvertaling vers voor vers op deze site.
De uitzending van de zeventig discipelen (Lukas 10:1-24)
Lukas 10 begint met een opmerkelijke gebeurtenis: Jezus zendt zeventig van zijn volgelingen uit om zijn boodschap te verkondigen. Dit is anders dan de uitzending van de twaalf apostelen in hoofdstuk 9. Het getal zeventig heeft symbolische betekenis - in het Jodendom vertegenwoordigde dit alle volken van de aarde.
De opdracht en instructies
Jezus geeft zijn volgelingen specifieke instructies. Ze moeten reizen zonder bagage, afhankelijk van gastvrijheid. Dit leert ons over vertrouwen op God en de eenvoud van het evangelie. De boodschap is urgent: "De oogst is groot, maar er zijn weinig arbeiders" (vers 2). Deze woorden van Jezus blijven relevant voor elke generatie van gelovigen.