1 Korinthe 7 tekst in Statenvertaling en HSV
1 Korinthe 7 telt 40 verzen en is het antwoord van Paulus op vragen die de gemeente in Korinthe hem schriftelijk had gesteld (vers 1). De Statenvertaling verwoordt de kern in vers 7: 'Want ik wilde, dat alle mensen waren, gelijk als ikzelf ben; maar een iegelijk heeft zijn eigen gave van God, de een wel aldus, maar de andere alzo.' Trouwen en ongehuwd blijven zijn in dit hoofdstuk dus geen hogere en lagere weg, maar twee gaven. De HSV volgt dezelfde versindeling. U leest 1 Korinthe 7 in de Statenvertaling vers voor vers op deze site.
Inleiding tot 1 Korinthe 7
In 1 Korinthe 7 behandelt de apostel Paulus belangrijke vragen over het huwelijk, celibaat, echtscheiding en verschillende levensstaten. Dit hoofdstuk vormt Paulus' antwoord op concrete vragen die de Korinthische gemeente hem had gesteld over het christelijke leven en relaties.
Huwelijk versus Celibaat (verzen 1-9)
De uitspraak in vers 1 dat het 'een mens goed is geen vrouw aan te raken' is volgens veel uitleggers een leus uit Korinthe zelf, die Paulus citeert en meteen bijstelt. Het huwelijk is niet slecht: onthouding is een gave die niet iedereen krijgt, en voor de meesten is het huwelijk de gewone weg.
De apostel geeft praktisch advies: vanwege de ontucht is het beter dat ieder zijn eigen echtgenoot of echtgenote heeft (vers 2). Hij benadrukt de wederzijdse verantwoordelijkheden in het huwelijk - beide partners hebben rechten en plichten jegens elkaar (verzen 3-4).