Zacharia 5 in het kort: Zacharia 5 telt elf verzen en bevat twee nachtgezichten. In vers 1 tot 4 ziet de profeet een vliegende rol van twintig bij tien ellen: "Dit is de vloek, die uitgaan zal over het ganse land" (vers 3), gericht tegen wie steelt en tegen wie valselijk zweert bij Gods Naam. In vers 5 tot 11 wordt een vrouw die "de goddeloosheid" heet (vers 8) in een efa gesloten en door twee gevleugelde vrouwen weggedragen naar het land Sinear. Beide beelden zeggen hetzelfde: God neemt de zonde weg uit het land dat Hij verkiest.
De tekst van Zacharia 5 lezen: Statenvertaling en andere vertalingen
U leest Zacharia 5 in de Statenvertaling, en deze uitleg volgt diezelfde tekst. De Statenvertaling spreekt in vers 1 van een "vliegende rol" en in vers 6 van een "efa", de oude korenmaat van ongeveer 22 liter. De Herziene Statenvertaling (HSV) geeft dezelfde grondtekst weer in hedendaags Nederlands; de versindeling en de beelden blijven gelijk, zodat u de uitleg hieronder ook naast een andere vertaling kunt volgen. In verwijzingen komt u dit hoofdstuk tegen als Zach. 5 of als Zacharia 5:1-11.
Inleiding tot Zacharia 5
Zacharia hoofdstuk 5 bevat twee opmerkelijke visioenen die spreken over Gods oordeel en zuivering. Na de terugkeer uit ballingschap worstelde het volk Israël nog steeds met zonde en ongerechtigheid. Door deze visioenen toont God zijn vastberadenheid om zonde weg te nemen en zijn volk te zuiveren.