De Belofte van El Shaddai
In Genesis 35:11 spreekt God tot Jakob met de woorden: 'Ik ben God, de Almachtige. Wees vruchtbaar en vermenigvuldig je. Een volk, ja een menigte van volken zal uit je voortkomen, en koningen zullen uit je lendenen geboren worden.' Dit vers staat centraal in Gods hernieuwde bevestiging van het verbond met Jakob bij zijn terugkeer naar Bethel.
El Shaddai - God de Almachtige
De titel 'God, de Almachtige' is in het Hebreeuws El Shaddai (אל שדי). Deze naam benadrukt Gods absolute macht en soevereiniteit, maar ook Zijn zorgzame karakter. El Shaddai wordt vaak geassocieerd met vruchtbaarheid en zegen. Het is dezelfde naam waarmee God zich aan Abraham openbaarde (Genesis 17:1), wat de continuïteit van het verbond benadrukt.
De Dubbele Belofte van Nakomelingschap
God geeft Jakob een tweeledige belofte:
1. Numerieke groei: 'Wees vruchtbaar en vermenigvuldig je' herhaalt de oorspronkelijke zegen aan Adam (Genesis 1:28) en Abraham (Genesis 17:6)
2. Politieke macht: 'Een menigte van volken' en 'koningen' wijzen op toekomstige grootheid
De uitdrukking 'menigte van volken' (Hebreeuws: קהל גוים, qahal goyim) suggereert niet alleen de twaalf stammen van Israël, maar ook de bredere invloed die Israël zou hebben onder de naties.