De tekst van 2 Samuel 22:11
2 Samuel 22:11 luidt: 'Hij bereed een cherub en vloog, Hij verscheen op de vleugels van de wind.' Dit vers vormt onderdeel van Davids magnifieke lofzang aan God, waarin hij Gods machtige redding bezingt.
Context van het vers
Dit vers staat in het hart van Davids dankpsalm in 2 Samuel 22, die vrijwel identiek is aan Psalm 18. David zingt dit lied nadat God hem heeft bevrijd van alle vijanden, inclusief koning Saul. Het vers valt binnen een poëtische beschrijving van een theofanie - een verschijning van God die komt om Zijn volk te redden.
Betekenis van de beeldspraak
Cherub: Het Hebreeuwse woord 'kerub' verwijst naar machtige hemelse wezens die Gods troon omringen. In de bijbelse voorstelling zijn cherubs geen schattige engeltjes, maar indrukwekkende, machtige schepselen die Gods heiligheid en majesteit bewaken. Ze worden vaak afgebeeld met vleugels en verschijnen bij Gods troon (Ezechiël 1, 10).
Vliegen en wind: Het beeld van God die 'op de vleugels van de wind' verschijnt, benadrukt Zijn snelheid en almacht. In het oude Nabije Oosten werden goden vaak voorgesteld als berijders van stormen en wind. Hier toont de Bijbel dat de ware God heerst over alle natuurkrachten.